

Køjesenge er alt sammen godt, når du er 7, men en trang dobbeltmadras fremmer ikke ligefrem slumren, når du er 14, og dine fødder dingler ud over kanten. Af denne grund stod opgradering til en queen-size seng højt på Athena Calderones teenagesøns prioriteringsliste, da familien flyttede ind i deres Brooklyn byhus for tre år siden. Jivan (nu 17) havde en moderne æstetik i tankerne for sit værelse, og hans mor var den perfekte person til at bringe det til live. "Fordi vi har flyttet så ofte, har jeg altid været klar over at sikre, at han er i stand til at tage ejerskab af sit rum," siger Calderone.
Trin et: Skift layoutet. Da EyeSwoon-grundlæggeren og hendes DJ-mand, Victor, købte byhuset, blev det opdelt i lejligheder, hvilket betød, at Jivans rum tidligere var en blanding af et badeværelse og et køkken. Da de nye vægge var kommet op, fokuserede Calderone på at udskære plads til en lektiestation, for venner at slappe af, og selvfølgelig til Jivans stadigt voksende sneakerkollektion. Her tager hun os med bag kulisserne i det forhøjede design.

En anden seng var nøglen til at gøre Jivans plads overnatningsvenlig - men den skulle være diskret. "Jeg faldt over et billede af en platformsseng, og det førte mig til denne meget skandinaviske råtræ-stemning," husker Calderone. En tvillingrulle er placeret under den hævede repos, og der er integreret opbevaring rundt om hvert hjørne. Den ene væg er beklædt med skabe med ophængsplads til tøj og reolkroge til ekstra sengetøj, mens den anden side har skuffer og kufferter til Jivans sko. Overfor sengen er der et indbygget skrivebord, lavet af den samme billige fyrrekrydsfiner, som dækker rummet. Kraftigere genstande som bagage er gemt væk i skjulte rum under platformens trin.
"Min søn og jeg, vi er ikke de mest organiserede mennesker," indrømmer Calderone. Hendes tankegang: Jo flere afmærkede opbevaringskroge der er, jo mere sandsynligt vil rummet forblive rent. Hun sørgede endda for, at der er kroge overalt, så håndklæder ikke bliver smidt på gulvet.


Calderone sidder fast med klassiske finish i Jivans badeværelse (et rum, der også bruges af besøgende gæster). De firkantede matte undergrundsfliser var en Home Depot-score, men for at få pladerne til at føles luksuriøse, valgte hun en tyk sort fugemasse. "Det tilføjer en grafisk punch," siger hun. Det runde spejl (et Target-fund) blødgør de hårde kanter.
Ligeledes i soveværelset svøbte Calderone bagvæggen i polstring og fik panelerne polstret med et filtet uldstof for at bringe et tekstureret element ind. Når venner kommer over i weekenden for at spille videospil, kan de læne sig tilbage mod den bløde overflade (det tilføjer også endnu et lag af lydisolering). "Jeg vidste, at børn ville hænge ud på kanten af platformen og behandle sengen mere som en sofa," siger hun. Den eneste vanskelige del ved at installere funktionen var at få alle udskæringerne til stikkontakterne og den pulverlakerede væglampe helt rigtigt (Calderone ønskede ikke at gøre noget).

Andet efter at have en queen-size seng, var Jivans eneste anden store anmodning lys-blokerende vinduesbehandlinger - helst sorte. De to kom til et kompromis: Calderone installerede koksgrå linned romerske nuancer, men tilføjede sekundære ruller bag dem, så hendes søn kan forvandle rummet til en fuld-on kokon, når han vil.
Det eneste kunstværk, der hænger på væggen, er af ingen ringere end Jivan selv. (Han tog billedet til en klasse, og som en overraskelse for ham fik Calderone det sprængt i luften og indrammet.) "Det er dumt," siger Jivan om det færdige look. "Det var bestemt designet med mit synspunkt i tankerne."