Dale Saylor og Joe Williamson havde ikke travlt med at redesigne deres søns soveværelse i North Chatham, New York. Den fortryllende indretning, inspireret af en børnebutik i Paris, var et kærlighedsarbejde, som parret hældte sig ud i, mens de ventede på at blive valgt af en fødende mor. De havde malet den i den blødeste blå, Farrow & Ball Pavilion Blue; krydret det med guld og chartreuse prikker; og hængte flagguirlander fra loftet. "Vi var meget knyttet til det," siger Williamson. "Det var et symbol på vores rejse til at blive forældre."
Men da Henry, nu 7, begyndte at anmode om et "stort børneværelse" sidste jul - og argumenterede for, at hans nuværende rum så for "baby" ud - vidste de, at det var tid til at give slip. Så Saylor og Williamson, der ejer designfirmaet Hollymount, gav deres søn frie tøjler til at pynte op i fødselsdagsgave. Hans anmodning: et ydre rum-tema komplet med mørke vægge og planeter. Det eneste, der var tilbage at gøre, var at samle det hele - midt i en lockdown.
Det håndmalede vægmaleri
"Selvom den overordnede idé var fuldstændig Henrys, ønskede vi at komme med en ordning, der ikke ville se helt malplaceret ud med resten af vores hus," forklarer Williamson. Et vægmaleri var et naturligt valg, men det skulle se rigtigt ud. Så parret søgte over billeder fra sovjetisk kosmonautpropaganda og værker af den franske kunstner Nathalie Lété for at få inspiration.
Som base valgte de en marineblå nuance fra Ressource kaldet Cosmique, og påførte den på vægge, trim og loft. "Det vidunderlige ved denne farve er, at den er så nuanceret, og den ændrer sig i løbet af dagen og med forskellige lysforhold," siger Williamson.
Efter at have opbygget malingpaletten med ekstraterrestriske blå og solbrune farver (Ressources Mid-Medici Bleu, Liù, San Miguel, Innocence og Grège, for at være præcis), stencilerede parret på planeter med en voksblyant og malede dem derefter i frihånd. På den nederste halvdel af væggene tilføjede de en månebjergkæde inspireret af sci-fi-illustrationer for at jorde hele den himmel.
Sengen til et akavet layout
Parret drømte oprindeligt om at installere køjesenge eller en hems til Henry, men den trange grundplan og det lave loft udelukkede disse ideer. "Rummet er langt og smalt og kan meget nemt føles som en bowlingbane," forklarer Williamson. Med sengen mod bagvinduet ville en almindelig ramme have følt sig tilfældigt stukket der; en væg-til-væg struktur med en skjult trille var vejen at gå. I samarbejde med Hollymounts interne tømrer designede de stykket med et bord ved foden og en niche til Henrys yndlingsbøger - i øjeblikket Magic Tree House Merlin Missions-serien - for nem rækkevidde, når historien kommer.
Rakethylderne
Parret havde set bogreoler stylet til at ligne raketter, som passede perfekt til konceptet (og ville give plads til Henrys voksende bogsamling), men de var tøvende med at bringe mere omfangsrige elementer ind i det i forvejen trange rum. I stedet malede de raketterne og monterede slanke, åbne hylder ovenpå. "Hvis der er én ting, vi har lært at designe til vores søn, er det, at opbevaring er bydende nødvendigt," siger Williamson. "Små mennesker har så mange ting!"
Det genbrugte skab
I det modsatte hjørne fungerer en garderobe, der er bjærget fra vuggestuen, som opbevaring af tøj og ekstra tæpper. Saylor og Williamson fik bygget det, før Henry blev født, for at matche et antikt stykke, de havde set i Paris år tidligere, og færdiggjorde det med vintage hardware fundet på loppemarkedet i Clignancourt. Til det nye rum påførte de aftageligt tapet i et konstellationsmønster på dørindsatserne. "Vi ønskede at trække det ind i temaet uden at ændre det permanent," forklarer Williamson.
Sidst, men ikke mindst: Et månetæppe og raketskibsvedhængslampe fundet på Etsy, en gul vintage Eames-rocker og en Philippe Starck Miss Sissi-lampe, de gravede ud af opbevaring, rundede rummet ud. Deres fødselsdagsgave viste sig at være en vinder. "Du kan altid se, hvornår Henry virkelig er begejstret for noget," siger Williamson. "Vores normalt animerede barn, der aldrig holder op med at snakke, bliver meget stille og meget stille."
Rocket DIY pendel, OWL papirlamper ($47)
Cosmique, Ressource Peintures
Eames Rocking Shell Chair, Herman Miller ($795)
Astronaut Dynesæt, SNURK Living ($119)
